Apple Garden Translation Agency offers a range of interpreting services to meet the needs of our clients. Whether you need a conference interpreted simultaneously or a business meeting interpreted consecutively, we have the right interpreter for you.
Interpreting can be done in different ways, each of which suits a different kind of situation.
We offer the following modes of interpreting in English, Hungarian, German, French, Spanish, Italian, Romanian and Slovakian languages.

Simultaneous Interpreting

Behind-the-scenes, real-time interpreting for conferences, large meetings and high-level official talks.

Whispered Simultaneous Interpreting

In-audience real-time interpreting for an individual or small group of people who require interpretation into their mother tongue. This is done at a whisper, with the interpreter sat amongst the target audience.

Consecutive Interpreting

Small and medium-sized group interpreting. The interpreter stands next to the speaker and repeats - in the target language - either a whole sentence, having taken notes, or in more manageable portions (called "chunking"). Consecutive interpreting is for business meetings, negotiations, discussions etc.

Liaison Interpreting

Suitable for more informal meetings between a smaller number of people, or perhaps as a chaperone for someone visiting a country whose language they do not speak.

Discounts:

• For three or more days a discount of 10% is offered.
• Where two or more interpreters are required at the same time a discount of 10% is offered.
• If a Partnership Contract is entered into with us a 10% discount is offered until the end of 2009.
• Only one type of discount is available at any one time.

Extra charges:

• Travel and accommodation.
• In the case of simultaneous interpreting, where two interpreters/languages are required.

 

Interpreting prices from 1st January 2009
Language relations	Price/hour	Price/day (8 hours)
Interpreting between World languages and languages of Central and Eastern Europe	EUR 42	Max. EUR 350
Interpreting between non World languages	EUR 50	Max. EUR 400

        
Minimum period of interpreting: 4 hours. VAT is not included in the above prices.

Apple Garden Translation Agency undertakes translations from Hungarian into:
•    English
•    German
•    French
•    Russian
•    Italian
•    Spanish
•    Polish
•    Romanian
•    Slovak
and vice versa.